Kolaru Pathigam - Tamil & Eng

Om Namah Shivaya

Kolaru Pathigam a powerful hymn sung by Thiru Gnana Sambandhar pleading for Lord Shiva's protection against the ill effects of planets. Apart from removing the ill effects of planets and stars, it helps to overcome all ills, obstacles, dangers. The significance is that those who chant it or those who listen to it will find that all the evils eventually turn to good. This is what is reiterated again and again in the verses.

Thiru Gnana Sambandhar was a child prodigy who was the recipient of "Gnanapal" (divine milk) from Mother Parvathi herself. He became a child saint and was completely devoted to Lord Neelkanta Siva. Sambandhar met Appar (Thirunavukkuarasar) in a place called Vedaranyam. The Queen of the Pandya country sent an emissary to them saying that the King had become a Jain under the influence of Jain monks. She requested Sambandhar to visit Madurai and rid the country of Jains. But Appar was skeptical about this as he believed that the Jains could cause them harm. But Sambandhar smiled and sang the Kolaru Pathigam.

In Tamil, KOL means planets as well as evil. ARU in Tamil means that which cuts, shreds, blows into smithereens. The meaning of the word requires careful interpretation. What it actually means is that destruction of the evil effects of planets. For a devotee of Lord Neelakanta Siva who has Parvathi as his other half, chanting or listening to the hymn will convert all the evil into good. The last line of every verse contains this pledge and assurance. Each verse describes Lord Neelkanta Siva along with Goddess Uma Maheshwari. Interestingly, the hymn has references to Ravana. The hymn also says that Vishnu and Brahma would help the devotees of Siva.

This application is in devotion towards Lord Shiva. It has Kolaru Pathigam in Tamil and English with audio.

Kolaru Pathigam can be chanted everyday.

This application is one in many spirituality content based applications mainly for users who follow Hindu dharma. We the "Spiritual Samarpanam" team express our gratitude to you for showing interest in our application and content.

Please email your valuable suggestions to us at spiritual.samarpanam@gmail.com.

om Namah Shivaya

Kolaru Pathigam ဂြိုလ်များ၏နာမကျန်းဖြစ်သက်ရောက်မှုများဆန့်ကျင်သခင် Shiva ရဲ့ကာကွယ်မှုများအတွက်တောင်းပန် Thiru Gnana Sambandhar ကသီဆိုအားကောင်းတဲ့ဓမ္မသီချင်း။ အပြင်ဂြိုလ်နှင့်ကြယ်များကိုနေမကောင်းသက်ရောက်မှုများဖယ်ရှားခြင်းမှ, ကအားလုံးကိုအယှက်, အတားအဆီး, အန္တရာယ်တွေကိုကျော်လွှားရန်ကူညီပေးသည်။ အဓိပ်ပာမြည်တမ်းသောသူတို့၏သို့မဟုတ်အဲဒါကိုနားမထောငျသောသူတို့အပေါငျးတို့သဘေးနောက်ဆုံးမှာကောင်းသောမှလှန်သောတွေ့လိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ ဤအခနျးငယျမြား၌အထပ်ထပ်ထပ်လောင်းသည်အရာဖြစ်တယ်။

Thiru Gnana Sambandhar မိခင် Parvathi သူ့ကိုယ်သူထံမှ "Gnanapal" (ဘုရားသခငျ့နို့) ၏စာလက်ခံသူကသူကလေးတစ်ဦး prodigy ခဲ့သည်။ သူကကလေးတစ်ဦးသူတော်စင်ဖြစ်လာသည်နှင့်သခင် Neelkanta Siva ဖို့လုံးဝကျိန် ဆို. ပူဇော်ခဲ့သည်။ Sambandhar Vedaranyam လို့ခေါ်တဲ့အရပ်ဌာန၌သိသာ (Thirunavukkuarasar) တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ အ Pandya နိုင်ငံရဲ့ဘုရင်မကြီးရှငျဘုရငျမှဂျိန်းဘုန်းတော်ကြီးများ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်မှာတစ်ဦးဂျိန်းဖြစ်လာခဲ့သည်ဟုဆိုသူတို့ကိုရန်သံတမန်များကိုစေလွှတ်။ , သူမသည် Madurai သွားရောက် Jain ၏တိုင်းပြည်တွေကိုဖယ်ရှားဖို့ဖို့ Sambandhar မေတ္တာရပ်ခံခဲ့သည်။ သူက Jain ကသူတို့ကိုအန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်ကြောင်းယုံကြည်သည်အဖြစ်သို့သော်သိသာဤအကြောင်းကိုသံသယဖြစ်ခဲ့သည်။ သို့သော် Sambandhar အ Kolaru Pathigam ပြုံးပြီးသီဆို။

တမီးအတွက်, KOL ဂြိုလ်အဖြစ်ကောင်းစွာအဖြစ်ဆိုးသောကိုဆိုလိုသည်။ တမီးအတွက်အမည်ခံ ARU, ဖျက်စီးလျှော့ချ smithereens သို့မှုတ်သောအရာကိုဆိုလိုသည်။ ထိုစကားလုံးများ၏အဓိပ္ပါယ်ကိုသတိထားအနက်လိုအပ်သည်။ အဘယျသို့ကအမှန်တကယ်ကိုဆိုလိုသည်ဂြိုလ်များ၏ဘေးဥပဒ်ဆိုးကျိုးကြောင့်ဖျက်ဆီးခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ မိမိအအခြားတစ်ဝက်အဖြစ် Parvathi သူသခင် Neelakanta Siva ၏ယုံကြည်ကိုးကွယ်ဘို့, ရွတ်ခြင်းသို့မဟုတ်ဓမ္မသီချင်းကိုနားထောငျကောင်းသောသို့အပေါငျးတို့သမကောင်းသောအပြောင်းလိမ့်မယ်။ တိုင်းကျမ်းပိုဒ်၏နောက်ဆုံးလိုင်းကဒီပေါင်ထားသောဥစ္စာကိုနှင့်အာမခံချက်ပါရှိသည်။ တစ်ခုချင်းစီကိုကျမ်းပိုဒ်နတ်ဘုရားမတစ်ပါး Uma Maheshwari နှင့်အတူသခင် Neelkanta Siva ဖော်ပြသည်။ စိတ်ဝင်စားစရာအဓမ္မသီချင်း Ravana မှကိုးကားထားပါတယ်။ အဆိုပါဓမ္မသီချင်းလည်းဗိဿနိုးနှင့်ဗြဟ္မာ Siva ၏သိုကိုကူညီလိမ့်မယ်လို့ပြောပါတယ်။

ဒီ application ကိုသခင်က Shiva ဆီသို့ဦးတည်ဆည်းကပ်၌ရှိ၏။ ဒါဟာအသံနှင့်အတူမီးလျနှင့်အင်္ဂလိပ်ဘာသာတို့ Kolaru Pathigam ရှိပါတယ်။

Kolaru Pathigam နေ့စဉ်အော်ဟစ်ခဲ့ကြကြောင်းသိရသည်နိုင်ပါသည်။

ဒီ application ကိုဟိန္ဒူတရားဓမ္မအတိုင်းလိုက်နာတဲ့သူအသုံးပြုသူများအတွက်အဓိကအားဖြင့်ပလီကေးရှင်းကိုအခြေခံပြီးအများအပြားဝိညာဉ်ရေးအကြောင်းအရာထဲမှာတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ ကျနော်တို့က "ဝိညာဏ Samarpanam" အဖွဲ့ကကျွန်တော်တို့ရဲ့လျှောက်လွှာနဲ့ content စိတ်ဝင်စားခြင်းအဘို့အသငျသညျကြှနျတျောတို့၏ကျေးဇူးတင်ကြောင်းဖော်ပြကြသည်။

spiritual.samarpanam@gmail.com မှာကျွန်တော်တို့ကိုရန်သင်၏တန်ဖိုးရှိသောအကြံပြုချက်များအီးမေးလ်ပို့ပါ။